カルメン・レッド

最近、健康のことも考えて、トマトジュース熱が再燃しております(社長のハリー)。…

大切な人を忘れないように生きるのもムズカシイさ

そして、その日はやってきました。(庶務課、光留)

追いついたアキレス

今年のチョコレートは10個でした。(庶務課、光留)  

[エッセイ] アシンメトリなインテリアにどうか

この業界に入って何社目になるでしょう。これまでにいくつも面接を受けてきました。ただ、そのどれも、新卒で入った会社の面接に比べれば大したことはありませんでした(庶務課、光留)。  ……

青空

明けましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願いいたします。 実は本年1月1日は、私にとってちょっとした「祭り」の日でした (社長のハリー)。  ……

新人なのだから空気を読んだほうがいい

先月、通訳案内士試験の二次試験対策の教材を読んでいたところ、以下の文面が目に飛び込んできました(庶務課、光留)。……

夜空の青を

「問十二、夜空の青を微分せよ。街の明りは無視してもよい」   この短歌、ご存知でしょうか。(社長のハリー)  ……

「天然」と「美味しさ」

コーディネーターのHiroです。今日は、以前働いていた寿司屋の近くまで来ました。(地元です)…

失敗しないための戦略

こんにちは、コーディネーターのHiroです。前職で寿司屋の板前をしていた、と言うと、そればかりがクローズアップされるのですが、実際、寿司屋では3年しか働いていません。それ以前は、定食屋、鉄板焼き屋、居

翻訳不可能! (1)

こんにちは、社長のハリーです。翻訳祭も終わり、あっという間に12月に。寒い日が続いています。寒いと言えば。  ……

腰は痛めましたけどね

「どうよ最近? どうしてた?」と聞かれたら、「咳してた」と答えようと思っております。そのくらい咳が出ていました。(庶務課、光留)  ……

25周年記念JTF翻訳祭

こんにちは、社長のハリーです。 今年も、11月26日(木)にJTFの翻訳祭が開催されます。 弊社は今年は登壇しませんが、セッションとパーティーに4名参加する予定です。…