[翻訳] 行ってきましたシンポジウム (光留)

「シンポジウム2017 ~直訳と意訳の間で~」に参加してきました(庶務課、光留)。……

[雑記] 翻訳会社社員の食卓の環境 (光留)

結婚してから、オレンジページが手放せません(庶務課、光留)。……

[雑記] いち、にー、さん (川津)

階段をいち、にー、さんと上るとき、「ぜろ」を数えないのは大人も子供も同じはず。階段とゼロ(あるいは無)にまつわる、個人的な思い出話です。(川津)……

[雑記] 大きくなったら何になる?(たー)

皆さんは大きくなったら何になりたいですか?(たー)

[雑記] 日が沈むときを待ちながら (光留)

どういうわけか、姪がすごくなついてくれるのです(庶務課、光留)。……

[雑記] サンセベリアの籠城戦 (川津)

会社でサンセベリアという観葉植物のお世話をしています。 先日、彼らのド根性を垣間見たので、ご紹介したく思います。(川津)…

[雑記] あの日のバス (ハリー)

東日本大震災から6年ですね。あの日私は父の手術を翌日に控え、地元の病院に来ておりました。地震の知らせが伝わると、テレビのあるロビーには、医師や看護師、患者さん、

[雑記] 野辺へ出てまいりますと春先のことで (ハリー)

こんにちは。一気に暖かくなってきましたね。この季節になると、むかしNHKの「ちりとてちん」という朝ドラで演じられていた落語「愛宕山」の一節を思い出します。(ハリ

[募集] フリーランス翻訳者 (英日 – IT)

日々誕生するテクノロジ。目まぐるしく変化するトレンド。消費者としては既に日常の一部に感じているそのスピードに、私たち翻訳者は生産者として高いレベルで応えていかな

[エッセイ] 「基本」に関するあれこれ (光留)

何かを学んだときにしっかりとした成果を出すのは、いつだって基本がしっかりしている人です。…